A Little Detail i noticed
-
- Posts:87
- Joined:Thu Feb 26, 2004 9:34 pm
- Location:Toronto, Canada
I was looking trhough the O&M archives, And I noticed that when Llewellyn speaks, Simpson writes the European spelling of words. For example, in <a href='http://www.ozyandmillie.org/1999/om19990805.html' target='_blank'>This Strip</a>, when he says the word "centimeters", it's spelled centimetres, even though north americans spell it with an "er". <br><br>If i find more examples of them, i'll post this(Maybe it just was an accidendal spelling mistake)
<img src='http://img.photobucket.com/albums/v444/ ... banner.gif' border='0' alt='user posted image' /><br>
- erikbarrett
- Posts:496
- Joined:Wed Oct 15, 2003 3:51 pm
- Location:Ohio, USA
-
- Posts:87
- Joined:Thu Feb 26, 2004 9:34 pm
- Location:Toronto, Canada
I pointed it out because i thought it ight have something to do with Llewellyn being from the UK(because the use different spellings there)
<img src='http://img.photobucket.com/albums/v444/ ... banner.gif' border='0' alt='user posted image' /><br>
DraganFox, not <i>quite</i> true.<br><br>I'm not quite sure about in the US, but 'met<b>re</b>'here is exclusively a unit of distance, whereas 'met<b>er</b>' can be either a distance, or a measuring device.<br><br>As for centimeters and centimetres, I didn't notice that at all when I read that strip myself, as I only know the latter spelling =P
Supreme Parallel Pyjama Semi-Sequoia Surrealist Dohickey Elscire (the First)
How rare!

Personally I thought it had something to do with his being alive before dictonarys were offering standardised spellings<br><br>Stupid numismatic trivia time, the original spelling of Dimes was dismes, and they were prounced like the eam in team.
[url=http://www.wikitsune.com][img]http://www.wikitsune.com/wikitsune.png[/img][/url]
- Burning Sheep Productions
- Posts:4175
- Joined:Fri Oct 31, 2003 8:56 am
- Location:Australia
- Contact:
metre measuring device? thats a meter stick. i think it has something to do with changing the rudiments to go with new words. hey, i'm the 2004 2nd place 5th-6th grade speller of my county. couldn't have done it if i didn't understand rudiments. so would you doubt me?
pants jesus
DCS should've ended the comic a year or two ago.
<!--QuoteBegin-Dr. Doog+Mar 24 2004, 09:59 PM--> <table border='0' align='center' width='95%' ><tr><td class='quotetop'><b>Quote:</b> (Dr. Doog @ Mar 24 2004, 09:59 PM)</td></tr><tr><td class='quotebody'> metre measuring device? thats a meter stick. <!--QuoteEnd--> </td></tr></table> <!--QuoteEEnd--><br> No, i said that a met<b>er</b> was a measuring device (of any sort, you know, a radiation meter, etcetera)<br><br>metre stick or metre rule is yes, a stick a metre long!<br><br>If you are argue with me, at least read what I'm writing <!--emo&;)--><img src='http://definecynical.mancubus.net/forum ... s/wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink.gif' /><!--endemo-->
Supreme Parallel Pyjama Semi-Sequoia Surrealist Dohickey Elscire (the First)
How rare!

- Henohenomoheji
- Posts:2814
- Joined:Tue Oct 28, 2003 12:44 am
- Location:to
- Contact:
j00 9UY5 4l23 90NN4 537 M3 0N F!l23 F0l2 l)0!N9 7H!5, 4l23N7 j00.
Miyo! Chikara no chizu!<br><br>Living proof that Ninja and Pirates can live together in peace, harmony, and fun at the expense of ye hapless townsfolk.<br><br>"<br>< e<br> -|-|-/ < <br>< e <br>_________/ <br>-------------------------<br><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Hey... On page 375 it says "Jeebus"...</span>
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 15 guests